protected void ApplyProposedOwner( ActionArguments arguments, DataObject dataObject, string ownerProperty )